2012. május 22. kedd
Júlia, Rita napja
Főoldal Fotógaléria Soroksári Hírlap Eseménynaptár Ügyintézés Hirdetmények Honlaptérkép Soroksári cégek
Főoldal > Soroksári Hírlap > Soroksári Hírlap - XIV. évfolyam 5. szám
VÁROSHÁZI NAPLÓ
2008. május 20.

A képviselők, mint rendesen, először a polgármesteri tájékoztatót hallgatták meg, melyből az elmúlt időszakban megrendezett és a közel jövőben tervezett rendezvények ismertetése után az alábbiakat tudhatták meg:


A Fővárosi Vízművek Zrt. 2008. május 26-án 8,00 órától 2008. június 3-án 6,00 óráig hálózattisztítási munkákat végez. A munkálatok ideje alatt a magasabban fekvő területeken víznyomáscsökkenés és víz-zavarodás előfordulhat. Az esetleges vízzavarodás a víz ülepítésével megszüntethető.


A FŐKÉTÜSZ tájékoztatása szerint Soroksáron 12850 db égéstermék elvezető berendezés ellenőrzését és szükség szerinti tisztítását végzi 1 fő kéményseprő mester és 3 fő kéményseprő szakmunkás. Szolgáltatásaikat előre meghatározott program, másrészt ügyfelek megrendelése alapján végzik. 1121 lakásban nem tudták elvégezni az éves ellenőrzést, mert az ingatlan tulajdonosa nem tette lehetővé számukra a bejutást. Üzemzavar bejelentések alkalmával munkatársaik legkésőbb a bejelentést követő munkanapon kiszállnak az adott címre és megvizsgálják a problémás égéstermék elvezető berendezést. Az üzemzavar elhárítás minden szolgáltatói hibára visszavezethető esetben díjmentes. Kéményekkel, szolgáltatásokkal kapcsolatban hívható a 283-0513 telefonszám, de ügyfélszolgálati időben a XX. Attila u. 18. alatti kirendeltségen személyesen is az ügyfelek rendelkezésére állnak. Saját honlapot is működtetnek, melynek segítségével az érdeklődők információt kaphatnak a társaság munkájáról, a szolgáltatási díjakról, stb. (www.kemenysepro. hu)


Lakossági kérésre a Fővárosi Vízművek Zrt. visszaállította Újtelepen a Fatimai kutat.


A III. sz. Összevont Óvoda köszönetét fejezte ki Önkormányzatnak a 2008. április 23-án megrendezett „Nagycsoportosok sportdélelőttjének” anyagi támogatásáért.


A 2008. március 3-ai vihar károsultjainak, összesen 23 család részére 960.000 Ft került kifizetésre. Ismét megállapítást nyert, hogy voltak olyan kárigény bejelentők, akik vissza akartak élni a segély kérelem lehetőségével. A Népjóléti Osztály dolgozói minden igénybejelentést kivizsgáltak, a helyszíneken bejárást tartottak.


A Grassalkovich út – Hősök tere kereszteződésében lévő jelzőlámpa többszöri meghibásodása miatt levélben fordult az önkormányzat a Főpolgármesteri Hivatal Közlekedési Ügyosztályához, a Budapesti Közlekedési Zrt. megbízott igazgatójához és az üzemeltető, Vilati Sbh Kft-hez a probléma mielőbbi megoldása érdekében.


A kerület is részt vett a BKV Zrt. által szervezett új paraméterkönyv tárgyalásán. A javasolt módosításokat a kerület nem fogadta el.
Megrendelésre került és folyamatban van a Nyír utcában (Tartsai u. és Kertes u. közötti szakasz), illetve a Kertes utcában a Fekete István Általános Iskola előtti részen a gyalogjárda felújítási munkája.


Folyamatosan végezteti az önkormányzat a közhasznú munkások bevonásával a vízelvezető árkok, szikkasztó árkok és egyéb közterületek gaztalanítását, a sitt és szemét mentesítési munkák elvégzését.


A kerületi adó nyilvántartásból megállapítást nyert, hogy a március 15-ig esedékes I. féléves adófizetési kötelezettségének a kerület több lakosa nem tett eleget. Számítások szerint 1648 fő tartozik összesen 54,4 MFt-tal. Ebből 23,8 MFt a gépjárműadó, 6,3 MFt az építményadó és 9,5 MFt a telekadó. Az elmaradt befizetések érdekében elkészítették a szükséges fizetési felhívásokat, amelyek a napokban kerültek postázásra.
A cégek hátralékai is vizsgálatra kerültek. Kiderült, hogy 227 cég tartozik 23,5 MFt-tal. A cégek részére is megküldték a szükséges felszólításokat a tartozások rendezése érdekében azzal a figyelmeztetéssel, hogy eredménytelen behajtás esetén kérni fogják az önálló bírósági végrehajtó intézkedést.
Kiszűrésre kerültek azok az adóalanyok is, akik év eleje óta részletfizetéssel kívánják rendezni tartozásukat, amely 77,9 MFt tartozást jelent.
Megkezdődött a február hónapban kiküldött 3000 db gépjárműadó határozatok jogerősítése. Azoknak az ügyfeleknek, akiknek még mindig nem érkezett meg a tértivevénye, kísérő levéllel a határozat ismételten postázásra kerül. Sajnálatos módon közel 100 esetben ügygondnok kirendelésére fog sor kerülni, mert ezen ügyfélkör ismeretlen helyen – Nagykőrösi út 353., Grasalkovich út 294. – tartózkodóként nem vette át határozatát.



A polgármesteri tájékoztatóval kapcsolatban feltett kérdések és azok megválaszolása során az alábbiak hangzottak el:


A napirend előtti felszólalások keretében ismételten szóba került a Hunyadi utca problémája. A lakosok a kamionok kitiltását és forgalomkorlátozó műtárgyat kérnek már többedszer, mivel a nagy sebességgel ott közlekedő gépjárművek veszélyeztetik a gyalogosokat. Elhangzott, hogy a kerékpár úton, amelyen még nem történt meg a műszaki átadás, három helyen mintavételezésre került sor. Ezt egy arra kerékpározó nem vette észre és balesetet szenvedett. Az műszaki átadás befejezése előtt a terület, építési terület, ahova nem lehetett volna bemenni. Az átadás után már ilyen balesetnek sehol nem szabad történni. Ismét szóba került, hogy Soroksár-Felsőnél rossz helyen vannak a tömegközlekedési eszközök megállói. Mint elhangzott, a BKV. nem járul hozzá azok áthelyezéséhez, mert a járda szélessége arra nem ad lehetőséget. Többen kérték a Dobó utcánál a forgalmi rend felülvizsgálatát a kikanyarodás megkönnyítése, valamint a pesti irányban történő kikanyarodás lehetőségének biztosítása érdekében. Több szülő intézkedést kért, mivel a Grassalkovich út 86. sz. alatti óvoda melletti ingatlan tetőszerkezete életveszélyes, és ez veszélyezteti az óvoda udvarán tartózkodó gyerekeket és óvónőiket is. Végezetül a játszóterek fokozott ellenőrzését kérték az esti órákban. Mióta jó idő van, késő estig tartózkodnak sok esetben randalírozó személyek a parkok területén. A játszóeszközöket megrongálják és a környék lakóit is zavarják.



Ezt követően a napirendek tárgyalására került sor.


Az önkormányzat tulajdonában álló lakások bérbeadásának feltételeiről szóló többször módosított 39/2004. (V. 26.) rendeletének (a továbbiakban: Ör.) 18. § (1) bekezdésének a/ pontja kimondja, hogy „Az Önkormányzat a megüresedő bérlakásokkal biztosítja az oktatási, nevelési intézményekben lévő szolgálati lakások megszüntetését.” Az Ör. (2) bek. szerint „A képviselő-testület a fenti célok megvalósításához szükséges keretről évente, költségvetési rendeletében dönt.” Az önkormányzat – Budapest XXIII., Csillag u. 1. sz. alatti szolgálati lakásban lakó bérlőnek - felajánlható üres bérlakással nem rendelkezett, ezért a közöttük létrejött megállapodásban a bérlő a szolgálati lakás helyett a Budapest XXIII., Szikes u. 4. sz. alatti lakást cserelakásként elfogadta.


Budapest Főváros XXIII. kerület Soroksár Önkormányzata Képviselő- testületének Gazdasági és Vagyonkezelő Bizottsága a 65/2008. (III. 11.) GVB sz. határozatával úgy döntött, hogy a Budapest XXIII., Szikes u. 4. sz. alatti (hrsz.: 186079) ingatlan 2/4 tulajdoni illetőségét az önkormányzat megvásárolja. A Bp. XXIII., Szikes u. 4. sz. alatti lakás megvásárlására a szerződés aláírásra került, az eladók hozzájárultak ahhoz, hogy az önkormányzat tulajdonjoga az ingatlan-nyilvántartásban adásvétel jogcímén bejegyzésre kerüljön.


✓ Javaslatot fogadtak el a költségvetési és a zárszámadási rendelet tartalmáról, a mellékleteiről és szöveges indokolásról szóló 37/2006. (XI.17.)sz. rendelet módosítására. A módosítás pontosította és egyszerűsítette a rendeletet.


✓ Javaslatot fogadtak el az önkormányzat 2008. évi költségvetéséről szóló rendelet módosítására. A módosítás átcsoportosításokat jelentett.


Elfogadták az önkormányzat 2008. I. negyedévi beszámolóját.


✓ Beszámolót fogadtak el az önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról. Pénzbeli és természetbeni szociális ellátásokra (segélyezési kiadások összesen) kifizetett összeg 2007. évben 224.813 eFt, melyből gyermekvédelmi ellátásokra kifizetett összeg 32.961 eFt.
Az önkormányzat kiemelten támogatja azokat a családokat, ahol magasabb összegű családi pótlékban részesülő gyermeket nevelnek a gyermek tartós betegsége miatt. A helyi gyermeknevelési támogatás összege: a magasabb összegű családi pótlékban részesülő gyermek részére 6.000 Ft/hó, a szakértői és rehabilitációs bizottság szakvéleménye alapján sajátos nevelési igényű és súlyos mozgáskorlátozott, kizárólag személygépkocsival szállítható tanuló részére 18.000 Ft/hó. Helyi gyermeknevelési támogatásban 52 gyermek részesült az elmúlt évben.
Az önkormányzat a gyermekétkeztetéshez a jogszabályban kötelezően előírt normatív támogatáson túlmenően minden rászoruló gyermek számára további szociális kedvezményt biztosít az intézményvezető javaslata alapján. A támogatásban részesülő gyermekek száma átlagosan 2007-ben 432 fő volt.
2007-ben is minden rászoruló gyermek olyan mértékű támogatásban részesülhetett, hogy a család anyagi helyzete nem lehetett akadálya az intézményi étkezés igénybevételének. Az elmúlt tíz évben a kerületben átlagosan 950-1000 fő körül alakult a rendszeres gyermekvédelmi támogatásban részesülők száma, az érintett családok száma közel félezer.
A rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre való jogosultság 2007. január 1-től bevezetett támogatási forma. Az elmúlt évben 585 gyermek rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre való jogosultságát állapították meg. Kiegészítő gyermekvédelmi támogatásban 11 gyermek részesült.
Közel 700 gyermek részesült rendkívüli gyermekvédelmi támogatásban, illetve beiskolázási segélyben, átlagosan éves szinten ez gyermekenként 15.000 Ft önkormányzati támogatást jelentett. Az elutasításra minden esetben jövedelemhatár túllépés miatt került sor.
Mint a fenti számok mutatják, a kerületben a gyermekek közel 20%- a részesült valamilyen gyermekvédelmi ellátásban 2007-ben.
Az önkormányzat által biztosított személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátások: gyermekek napközbeni ellátása és a gyermekjóléti szolgáltatás.


A bölcsődei ellátás a személyes gondoskodást biztosító szociális alapellátás körébe tartozik. A kerületben egy bölcsőde működik, az Egészségügyi és Szociális Intézmény részlegeként, 40 engedélyezett férőhellyel végzi a 3 éven aluli gyermekek napközbeni ellátását. A beíratott gyermekek száma szerint: 125 %. A gondozott gyermekek száma szerint: 100% A mutatószám magas értéke igazolja, hogy milyen sokan veszik igénybe a gyermekek napközbeni ellátását a bölcsődében. Az előző évekhez képest még több szülő vállal 4 vagy 8 órás munkát a Gyes mellett, ezzel kiegészítve a család jövedelmét.
A gyermekek egészségi állapotát a bölcsődeorvos naponta vizsgálja. Minden óvodának kijelölt védőnője és gyermekorvosa van. Az intézmények gyermekvédelmi felelőseivel folyamatos a kapcsolattartás. Az előző évhez hasonlóan működik a jelzőrendszer a gyermekvédelmi felelősök és az Iskolaegészségügyi Szolgálat között.


Az általános iskolások nyári felügyeletét azzal biztosítja az önkormányzat, hogy évente más-más kerületi általános iskola kilenc héten keresztül nyári napközis tábort szervez. A létszám átlagosan 30- 40 fő naponta. A nyári napközis tábor teljes költségét (4,682 millió forintot) 2007-ben az önkormányzat biztosította. A nyári napközis tábor ingyenes, csak az étkezésért kell térítési díjat fizetni, ugyanúgy, mint tanév közben. Természetesen a kedvezmények biztosítottak, ennek ellenére sajnos a tanuló létszámhoz képest kevés gyermek veszi igénybe.
Nyári gyermekétkeztetést – pályázati támogatásból – 2007. július 18-tól 2007. augusztus 30-ig 30 munkanapra 30 fő részére gyermekenként 350 Ft – összesen 10.500 Ft – értékben biztosítottak felmelegíthető étel formájában (130 fő x 350 Ft x 30 nap= 1.392.300 Ft). A nyári napközis táborban 2007. június 25-től augusztus 24-ig 12 gyermek részére biztosítottak nyári gyermekétkeztetést (13 fő x 350 Ft x 30 nap=136.500 Ft).
A kerületben működő óvodák teljes kihasználtsággal működnek, az óvodás gyermekek száma 679.


✓A Képviselő-testület 13/2008. (I.22.) Ök. sz. határozatának I. pontja értelmében Budapest Főváros XXIII. kerület, Soroksár kerületi közlekedési fejlesztési koncepcióterve közszemlére került a kerület honlapján. Ezzel párhuzamosan megkeresték a Fővárosi Önkormányzat Főépítész Irodáját, valamint Közlekedési Ügyosztályát, hogy véleményezzék az elkészült koncepciótervet.
Mind a Főépítész Iroda, mind a Közlekedési Ügyosztály megküldte véleményét az anyaggal kapcsolatban, mellyel alapvetően egyet is értettek. A Közlekedési Ügyosztály egyetlen közlekedésfejlesztési elem mel kapcsolatban javasolta megfontolásra a tervben való további szerepeltetést, nevezetesen az Erzsébet utcai felüljáró megvalósítását városrendezési nehézségekre hivatkozva. A Főépítész Iroda véleményében felhívta a figyelmet a területbiztosítást igénylő közúti fejlesztési területek fővárosi tervekben történő rögzítésének szükségességére, valamint a Külső keleti körút jóváhagyott nyomvonalától való minimális eltérés tisztázására (a tervezett Soroksári elkerülő út előtti szakaszon). Megjegyezték továbbá, hogy az erdőterületeken tervezett átkötéseket üzemtervezett erdő igénybevétele esetén nem támogatják. Erről azonban szó sincs, mivel az erdőövezeteket érintő átkötések tényleges erdőterületeket nem érintenek.


A lakosság részéről is érkezett néhány írásos hozzászólás, azonban ezek a vélemények a koncepcióterv közlekedésfejlesztési elemeit nem kifogásolták. Új elemként felmerült viszont a Szent László utca Mezőlak és Kertes utcák közötti részén valamilyen forgalomcsillapítási megoldás tervben történő szerepeltetése.
A koncepciótervvel kapcsolatban beérkezett észrevételeknek megfelelően az anyag pontosításra, illetve kiegészítésre került.


Mint minden évben döntött a képviselő-testület a beérkezett pályázatok alapján az alapítványok és társadalmi szervezetek támogatásáról. (részletes közzététel a támogatásokról a Soroksári Hírlap következő számában)


Elfogadták Soroksár Önkormányzatának közoktatási koncepciója, feladatellátási, intézményhálózat- működtetési és fejlesztési tervét. Módosították a Fekete István Általános Iskola, és a Soroksári Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Pedagógiai Szakmai Szolgáltató Intézményt alapító okiratait.
A Fekete István Általános Iskola tantestülete úgy döntött, hogy 2008. szeptember 1-jétől az iskolai nevelés-oktatás megszervezését az oktatási és kulturális miniszter közleményében kiadott, a halmozottan hátrányos helyzetű tanulók esélyegyenlőségének biztosítását szolgáló iskolai integrációs program alapján végzi. A felvállalt új oktatás-szervezési programot az alapító okiratban szerepeltetni szükséges.
A Soroksári Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Pedagógiai Szakmai Szolgáltató Intézmény 2008. szeptember 1-jétől vállalja az iskolapszichológiai szolgáltatás megszervezését és működtetését. A felvállalt tevékenységet az alapító okiratban szerepeltetni szükséges.


✓ Azzal a kérelemmel fordultak az önkormányzathoz, hogy a Tisza utcából nyíló, az óvoda mögött lévő (184719/2) hrsz. közterület kerüljön elnevezésre. A Tisza köz elnevezést támogatták a képviselők. A tárgyban jelzett előterjesztés elkészítését követően egyeztetés történt a címnyilvántartással. Ezen egyeztetés kapcsán kiderült, hogy a mindenki által használt és ismeretes Vecsés út és Szentlőrinci út közötti területen lévő u.n. Közös-Legelő dűlőnek hivatalos elnevezése sem a közös önkormányzat részéről, sem a helyi önkormányzat részéről ez idáig nem történt meg. Az amúgy is használatos nevet határozati formában fogadták el a képviselők.


✓ Tájékoztatót hallgattak meg a parkok, közterületek tisztaságáról. A közparkok fenntartása a korábban megszokott magas színvonalon történik. Kiemelt szerepet tölt be a Hősök terei közpark és játszótér, valamint a Szent László utcai közkert és játszótér.
Az intézmények mellett működő játszóterek igen nagyfokú igénybevételnek vannak kitéve, ezért ezeken a helyeken kell a legtöbb javítást, pótlást elvégezni. Problémaként merül fel más játszótereken is a nagymértékű rongálás, ami igen megterheli a rendelkezésre álló pénzügyi keretet.
2007-ben sor került a Karmazsin utcai játszótér átépítésére és a Kiskócsag u. – Őrgébics utcai játszótéren is elhelyeztek új játszóeszközöket és árnyékoló berendezést. A Gazdasági és Közlekedési Minisztérium által kiadott jogszabály, „A játszótéri eszközök biztonságáról” szóló 78/2003. (XI.27.) GKM rendelet szabályozza a játszótéri eszközök forgalomba hozatalát, használatba vételét, a meglévő játszótéri eszközök ellenőrzését, üzemeltetését, karbantartását. A rendelet értelmében a játszótéri eszköz tulajdonosa, illetve üzemeltetője köteles legkésőbb 2008. december 31-ig a rendelet követelményeinek megfelelő állapotúra alakítani. A játszótéri eszközök szabványosítását 2007. december 31-ig elvégezte az önkormányzat.
2008 februárjában, márciusában sor került a MÁV-Kelebia – közigazgatási határ – Ráckevei (Soroksári) Dunaág – Hősök tere által határolt területen belül lévő fák faápolási munkáira és a közművezetékek alatt, legfőképpen a 0,4 kV-os szabadvezetékek alatti fák gallyazására. Az ELMŰ-ÉMÁSZ Kft. önkormányzattól függetlenül végzett a 20 kV-os vezetékek alatt gallyazási és fakivágási munkákat, melyre a villamos energiáról szóló 2007. évi LXXXVI. Törvény a vezetékjog védelme érdekében lehetőséget biztosít. A tájékoztatóban szerepet kapott az évenként két alkalommal megrendezésre kerülő Tiszta Soroksárért elnevezésű akció eredményessége is.


Tájékoztatót hallgattak meg a közterületek hasznosításáról. A Műszaki Osztály által előkészített közterület használati engedély a Gazdasági és Vagyonkezelő Bizottság (tovább.: GVB) döntése alapján a 2007. évben (január 1- től december 31-ig) 15 esetben került pavilon esetében kiadásra, összesen 4.418.700 Ft + 20 % ÁFA összegben. Az ebből befolyt bevétel 2007. évben 4.106.875,- Ft + 821.375 Ft, összesen 4.928.250 Ft volt.
Közterületi szabad téri értékesítés: Összesen: 1.675.360 Ft. Emellett az Ör. 7. § (2) bekezdése alapján 2 esetben került sor, összesen 7.200 Ft értékben, bírság kiszabására, mert az engedély kereteit túllépve valósították meg az árusítást.
Szórakoztató tevékenység: Szórakoztató, mutatványos tevékenységre 2007-ben 2 kérelmező, 3 esetben terjesztett elő kérelmet a Hatósági-Igazgatási Osztályon. Ebből befolyt összeg: 142.000 Ft.
Építési, szerelési munkálatok: A Hatósági-Igazgatási Osztály által kiadott közterület-használati engedélyek száma 2007-ben építési állvány felállítására, építőanyag tárolására, konténer, sitt, törmelék elhelyezésére 95 darab volt. Ebből 65.973 Ft és 13.194 Ft ÁFA, azaz összesen: 79.167 Ft összeg folyt be.
72 órát meg nem haladóan havonta egy alkalommal konténer és építőanyag tárolására, valamint állványzat felállítására fizetési kötelezettség nélkül lehet igénybe venni a közterületet. Ezzel a lehetőséggel 69 esetben éltek.
Hirdetés, reklám: A reklám táblák, hirdetőberendezések közterületen történő elhelyezéséről a GVB döntése alapján az eljárást a Műszaki Osztály folytatja le. A GVB 4 esetben engedélyezte reklámtáblák elhelyezését, összesen 81.000 Ft + 20 % ÁFA értékben. Ebből 44.400 Ft folyt be a 2007. évben.


Elfogadták a Galéria’13 Soroksár Kulturális Szolgáltató Közhasznú Társaság gazdálkodásáról szóló beszámolót. (lsd.: alább)


✓ Javaslatot fogadtak el a Javadalmazási Szabályzat kiegészítésére.


Javaslatot fogadtak el a közhasznú társaság és nonprofit korlátolt felelősségű társaság ügyvezetőinek munkabér megállapítására, jutalmazására és egyéb juttatásaira.


✓ Elfogadták a Soroksári Szociális Foglalkoztató Kht. gazdálkodásáról szóló beszámolót. (lsd.: alább)


✓ Beszámolót fogadtak el a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet Soroksári Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat valamint a Soroksári Szenvedélybetegek Nappali Intézménye munkájáról.


A napirendek tárgyalását követően többek között az alábbi bejelentések, észrevételek hangzottak el:


A Táncsics Mihály utca forgalma elviselhetetlen, mivel az utca mindkét oldalán végig parkolnak a gépkocsik, amelyek a közlekedő sávok forgalmát ellehetetlenítik. A lakosok megoldást kérnek a problémára. Téma volt a közkifolyók kérdése. Az önkormányzat 27 közkifolyó megtartását és karbantartását kérte szerződéses formában a Fővárosi Vízművektől. Ezek után az önkormányzat fizet. Lakossági bejelentések szerint azonban van olyan közkifolyó, melynek megtartását kérte az önkormányzat, azt mégis elbontották. Az ügy kivizsgálása folyamatban van. Néhány helyen az esővíz elvezetésének megoldását kérték. A Majori útra a játszótér környékére már többedszer kértek gyalogos átkelőhelyet, de azt a Főváros ezidáig minden alkalommal elutasította. A megnövekedett forgalomra tekintettel a kérést ismételten írásban juttatják el az illetékesekhez.

A kerületi járdák állapota sok helyen nagyon rossz, mivel az évtizedekkel ezelőtt épült járdákat még alapozás nélkül készítették. Azokat a fák gyökerei szinte már teljesen tönkre tették. A munkálatok során először a közintézmények – mint iskolák, óvodák – előtt végzik el a javításokat. Ezek után a balesetveszélyességi szempontokat tartják elsődlegesen szem előtt.  
 

info@ph.soroksar.hu


2012 - Május
H
K
Sz
Cs
P
Sz
V
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
 
Készítette: eWorld